2006年6月23日

FOUR SEASONS EXPRESS SERVICE(*)
上海金曜日発の関東航路を改編し東京1ST PORTに

上海市錦江航運有限公司のJJシリーズ本船4隻が上海・関東航路に就航してより約1年半が経過し、この航路の毎週2便のサービスもお蔭様で順調に成長を続けています。

関東着発の荷主様のニーズにお応えする為に、この7月21日に上海を出港する本船からは、すべて東京(1st port) - 横浜の寄港順に変更する事になりました。

上 海   東 京(1ST)   横 浜   上 海

ETD
(金)13:00

ETA (月)11:00
ETD (火)06:00

ETA (火)08:00
ETD (水)06:00

ETA
(土)20:00

輸入HDS (月)13:00

(火)11:00

輸出CY CUT   (月)16:30   (火)16:30    
  この変更により、東京港で月曜日中の輸入貨物お引渡しが可能になります(HDSご利用時)。
又、横浜からの輸出トランシットタイムも一日短縮されます。

尚、上海月曜発関東航路は、従来通り変更ございません。
 

上 海   東 京(1ST)   横 浜   名古屋   上 海
ETD
(月)08:00
ETA (木)08:00
ETD (木)16:00
ETA (木)18:00
ETD (金)06:00
ETA (金)20:00
ETD (土)06:00
ETA
(月)22:00
輸入HDS   (木)11:00            
輸出CY CUT   (水)16:30   (木)16:30   (木)16:30    
 

安全、安定、確実、誠意をモットーに上海市錦江航運有限公司とその本船乗組員・代理店・ターミナルは一丸となりお客様にご満足いただけるサービスの提供にこれからも努力していきます。

*FOUR SEASONS EXPRESS SERVICEは、
①上海(金)~東京(月/火)・横浜(火/水)~上海(土)
②上海(月)~東京(木)・横浜(木/金)・名古屋(金/土)~上海(月)、
③上海(金)~名古屋(月)・清水(火)~上海(木)
の3つのループで構成されるサービスです。
自社単独運航の投入本船4隻は、764TEU, 17KNOTの姉妹船、本船名(中国で使用される船名)は
JJ SHIMIZU (春錦)、JJ NAGOYA (夏錦)、JJ YOKOHAMA (秋錦)、JJ TOKYO(冬錦)。


 Copyright©Jinjiang Shipping Japan Co., Ltd.